www.4658.net > 法语中的pAr相当于英语中的哪个词

法语中的pAr相当于英语中的哪个词

相当于英语中的by

par: prép. 介词. A[表示地点] 经过,通过,从 Je passe par la porte.我从门前走过。 B[表示时间、尤指天气]在…时候 Sortir par tous les temps.不管什么天气都外出。 C[表示分配]按照,每 Gagner tant par mois. 每月挣工资若干。 D[引入施动...

par suite de 通常表示一种起因,所以它有 鉴于。。。。(原因),或者 由于。。。。。(原因)比如:Par suite de leur faible tension superficielle, les huiles minérales lourdes possèdent des propriétés lubrifiantes remarquables. = ...

chaque表示“每一..." 而每(二及以上)“就要用tous,toutes了。 比如:chaque minute“每(一)分钟”,tous les deux jours“每两天” par与他们不容易混,它表示的是分配的概念,比如 trois fois par jour "每天三次“。

补充楼上一点,chaque 和par 在表示“每”的时候,par 一般都和数字有关。比如说,“我每天都喝三杯水”,要用par ;“我每天都喝水”,那就用chaque。

par la manière 是英语 by the manner 的对应词。 by the way 的法语对应词是:à propos, au fait, au passage, en passant, soit dit en passant

不可以 为什么不可以,法国佬自己都说不清 记住就是 par avion par bateau par le train en bus en vélo en voiture à cheval à pied

pour 是为了什么 par 是被什么怎么样 比如,我为了你去做了蛋糕,就要用pour (pour vous) 蛋糕是我做的,就用par (par moi)

两个是同义词,没有太大的区别 Faute de temps, je n'ai pu m'exprimer ou Par manque de temps, je n'ai pu m'exprimer 但是只能说faute de mieux, 不能说par manque de mieux

是 2 à 4 gélules par jour 每天服用2至4片胶囊 à:介词,到 gélules:阴性复数名词,胶囊 par:介词,表分配 jour:时间名词,天

网站地图

All rights reserved Powered by www.4658.net

copyright ©right 2010-2021。
www.4658.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com